Pound of flesh

Перевод pound of flesh на русский язык

pound of flesh

фунт плоти

Someone demanded their pound of flesh after the deal went wrong.

Кто-то потребовал свой фунт плоти после того, как сделка пошла не так.

Опеределения

A pound of flesh refers to a demand for a strict and literal fulfillment of a contract or obligation, often in a way that is harsh or cruel. The phrase originates from Shakespeare's play 'The Merchant of Venice,' where it symbolizes the idea of exacting a penalty without regard for mercy or compassion.

Переводы
Опеределения